El carrer de la Deesa Tànit es converteix en el de la ‘Deua’ Tànit

@D.V./ Ningú està lliure de cometre faltes d’ortografia, però aquestes resulten especialment cridaneres quan es troben en els rètols públics o quan, fins i tot, afecten als noms dels carrers. Un lector ens ha enviat aquesta fotografia, agafada al barri de Can Negre, on l’error ortogràfic arriba fins al punt de canviar-li de nom a un carrer que, enlloc de ser de la ‘Deesa Tànit’ es converteix en el de la ‘Deua Tànit’.

Probablement, l’encarregat d’escriure aquest rètol ignorava l’existència de la paraula ‘deessa’ i quan va voler cercar el femení de la paraula ‘Déu’ va tirar pel dret, va afegir-ha una ‘a’ al final i la va convertir en ‘Deua’. Esperem que, quan sigui possible, l’ajuntament de Santa Eulària pugui esmenar aquest error.