R.Beltrán/ Tom Smithson Dead in His Garret. Así se titula el poema firmado por el ibicenco José Manuel Cardona que aparece en el número de noviembre de la prestigiosa revista World Literature Today y que la publicación ha resaltado en su portada. El escritor nacido en Eivissa comparte páginas con otros reputados poetas de la talla del argentino Juan Gelman, los alemanes Sybil Volks y Ludwig Steinherr, así como el norteamericano James McManus.
Cardona, que se exilió en Francia y Suiza en la época del franquismo, ha sido uno de los pocos poetas ibicencos cuyas composiciones ha aparecido en la revista Adonais. Y ahora marca un nuevo hito apareciendo en World Literature Today como uno de las plumas más señaladas de la entrega de noviembre de esta revista bimensual, que fue fundada en 1927 en la Universidad de Oklahoma. La World Literature Today es una de las publicaciones especializadas en literatura más reconocidas en su ámbito, así como los premios que ésta impulsa, el Neustadt para literatura adulta e infantil.
Además de participar en diversas antologías y revistas literarias, José Manuel Cardona publicó en 2007 El bosque de Birnam: antología poética (Consell Insular d’Eivissa) y el poemario descatalogado Poemas a Circe (Ediciones Rialp).
Un alegrón al descubrirte por medio de este sistema tan sofisticado del progreso. Buscaré tu libro por estas librerías de Niza, adonde vivo desde hace ya 8 años. Un entrañable abrazo, Mary